Poesia

Una traduzione da Robert Luis Stevenson – Poems, Songs of travel, XVII Winter   Nelle ore gelide, quando nei vicoli d’acciaio il pettirosso cerca invano rosei semi e bacche di biancospino, allora, luminosi fiori alla mia finestra l’argentea penna dell’inverno segna.   Quando le innevate colline ed i boschi spogli giacciono inermi, silenti i beccaccini nelle forre e la piccola …

Read more →
https://www.flickr.com/photos/mjm/

Anche in Ida di Pawel Pawlikowski c’è un coltello, ma a differenza di quello di Polanski non è nell’acqua ma è ben conficcato nella memoria e nella coscienza collettiva della Polonia. Che, con naturale superficialità, sia noi che i polacchi (soprattutto di questi tempi) evitiamo di ricordare e analizzare. Anna (magnificamente messa in scena da Agata Trzebuchowka, esordiente e senza alcun background …

Read more →
https://www.flickr.com/photos/mjm/

Giuseppe Tornatore affronta in La corrispondenza il tema dell’amore e della morte, nell’epoca della comunicazione telematica, creando un dramma (romantico) che rovescia il senso comune novecentesco, sublimato in due versi da Guido Gozzano: Reduce dall’Amore e dalla Morte gli hanno mentito le due cose belle! Per Tornatore non si sfugge né alla morte (il che è , come dire, naturale), né …

Read more →
Poesia

Una traduzione da Octavio Paz.   Notturno   Ombra, tremula oscurità delle voci. Trascina il nero fiume ghiaia annegata. Come dire: aria assassinata, come dire: parole orfane, come dire: sogno?   Ombra, tremula oscurità delle voci. Nera scala di gigli fiammeggianti. Come dire i nomi, le stelle, i pallidi uccelli dei pianoforti notturni e l’obelisco del silenzio?   Ombra, tremula …

Read more →
https://www.flickr.com/photos/thehappyrower/

L’uscita di scena di Garcia, tardiva e nel peggiore dei modi( che peraltro se non accompagnata dall’uscita di Sabatini nulla risolve della crisi della Roma), non ha sortito l’effetto desiderato. Vero è che la Roma in campo è sembrata una squadra e non l’ectoplasma cui l’aveva ridotta Garcia; vero è che sprazzi di gioco si sono visti; vero è che …

Read more →
https://www.flickr.com/photos/mjm/

Nella conferenza stampa di presentazione del film Pietro Valsecchi, produttore di Chiamatemi Francesco, ha ricordato come – nella fase di prospezione in Argentina, in preparazione delle riprese- abbia raccolto, soprattutto tra il clero locale, non poche voci critiche su Jorge Bergoglio, l’ormai amato a livello planetario Papa Francesco. Le critiche riguardano soprattutto la macchia nera che aleggia sul passato del Papa, che …

Read more →
https://www.flickr.com/photos/23008537@N05/

Nella sua introduzione alla messa in scena da lui diretta e interpretata, Elio De Capitani scrive: “Pensavo che il tema di Morte di un commesso viaggiatore fosse la menzogna e invece è l’apparenza, quel ‘far finta’ che non è altro che la perenne costruzione di noi stessi per come vogliamo apparire”. Certo è che l’apparenza è un dei temi cardinali del dramma …

Read more →
https://www.flickr.com/photos/mjm/

John May (Eddie Marsan) è un umile e oscuro impiegato di Londra, che si occupa di dare degna sepoltura per conto del Comune a chi muore in solitudine : in genere gente povera, d’una solitudine che ha ucciso tutti i sentimenti e i rapporti umani (anche quelli familiari),  marginale. Fa il suo lavoro con precisione maniacale da ventidue anni e il …

Read more →
https://www.flickr.com/photos/23008537@N05/

Innanzi tutto sgombriamo il campo da possibili malintesi: la scelta di Zingaretti di mettere in scena il dramma di Alexi Kaye Campbell (alias Alexi Konoudouros) – scelta che lo stesso Zingaretti ha rivendicato come una precisa impostazione di attività sul campo- è di capitale importanza, in questa fase storica e , in particolare, in Italia. Dove, al di là delle …

Read more →